Segundo o artista a ideia não é mudar o sentido ou adaptar o texto sagrado para um tipo de propósito diferente do original. É apenas "uma forma de interagir com o texto em sua esfera literária". No vídeo a seguir você tem todo o histórico do projeto, muito legal de se conhecer:
O trabalho foi grande e envolveu desde a escolha do tipo de encadernação, mais luxuosa do que o normal, tipologia de leitura mais agradável; proporções especiais para o livro e diversos outros detalhes explicados nesta página do site de financiamento colaborativo Kickstarter. Aliás, uma curiosidade sobre o projeto: dos U$37.000 pretendidos para imprimir os 500 primeiros itens, ele levantou...U$ 1.440.345.
[caption id="attachment_17392" align="alignnone" width="637"]
Projeto Bibliotheca, o redesign da Bíblia[/caption]
Mais um que "foi lá e fez". E você?