Como evitar que meu email seja ignorado pelos editores?

Urna electoral de D.C.
Creative Commons License photo credit: Daquella manera

Muita gente envia toneladas de e-mails e não sabe porque motivo eles não são respondidos. Na vida corrida de hoje, quando sua concorrência é composta POR TODO O PLANETA, a grande lance é ser simples, direto e útil a quem recebe uma mensagem sua. Quer saber O QUE NÂO FAZER? Acompanhe essa lista dos 10 erros mais comuns:

1. Emails pesados, em HTML

Você tem idéia de quantos emails um editor recebe por dia? E do tamanho do fluxo de informação com que ele precisa lidar por hora? E da quantidade de coisas que um editor lê? É sério. Tudo que a gente não precisa é receber aquele fantástico PowerPoint que você levou dias fazendo.

O texto, para um editor, é a essência da vida. Você precisa ganhá-lo no conteúdo. Escreva o que quer, simplesmente. Palavras deveriam ser suficientes e o editor não precisa que o texto seja colorido, em extra bold, corpo 32, para enxergar. Acredite, ele provavelmente não é cego. Você pode apenas escrever o que quer dizer.

2. Imagens anexadas

Imagens anexadas pesam o email e muito provavelmente o editor não pediu para que você a enviasse. Primeiro faça contato e se – somente se  – o editor pedir, você envia imagem. E mesmo assim, envie sempre em baixa resolução, leve, pequena (a menos que o editor peça diferente, é claro).

3. Faça-o trabalhar!

Quer mostrar o seu portfólio online? Não faça o editor ser obrigado a pesquisar no Google para te achar.

Envie o link de maneira clara. Algo como “veja o meu portfólio no link www.blablabla.com” . Simples, direto, fácil de achar. Se no seu site não tiver, envie uma mini (mini!) biografia no final do email. É sempre bom saber com quem estamos falando.

4. Erros crassos de português

Português é um idioma complexo e difícil. Todo mundo erra. É natural que um profissional da área erre menos. Espera-se que um médico saiba onde fica o fígado, por exemplo, mas não que ele tenha todas as respostas de todas as especialidades. Vai doer no olho de um editor cachorro com x. Não precisa enviar para um revisor profissional cada email que você troque, mas releia com atenção antes de enviar.

5. Muita informação!

Juro, o editor não precisa saber que o seu livro é baseado na triste história da sua Tia Conchita, que veio de Costa Rica para tentar a sorte vendendo mariola na porta do Banco Xurumbambos Inc., mas que ela então casou com Rodoaldo, um engenheiro mecânico especializado em tratores e por causa disso se mudou para Pirapora do Bom Jesus e… Não, ele não precisa saber de tudo isso! Diga “baseado em uma história real”, é suficiente. Mesmo que a sua Tia Conchita tenha sido a pessoa mais importante na sua vida, não foi na vida do editor.

O editor também não precisa saber que você mora em um aprazível sobrado do lado da editora e que pode ir lá sempre que ele precisar de uma fotografia. Envie apenas o seu endereço. Editores pensam, juro para vocês! Se esta informação for de alguma forma importante, ele vai notar, acredite.

6. Pouca informação

Pelo amor de deus também não envie um email apenas com “portfólio link tal”. Apresente-se, diga ao menos o seu nome e o que deseja! Editores costumam ser pessoas inteligentes mas não são videntes!

7. Use hotmail e afins

Nada contra o hotmail especificamente, mas infelizmente este é um daqueles endereços que acabou caindo nas mãos dos spammers. E não tem nada nesse mundo que um editor tenha mais nojo que spam. Uma barata morta dentro de um envelope faz mais sucesso que um spam. Se o editor achar, por um segundo que seja, que o seu email é spam, você já era.

8. Formal demais! Informal demais!

Você não é amigo íntimo do editor, não o trate como tal. Agora, o editor tampouco é juiz do Supremo. Tratamento informal como “você” não tem problema algum, mas “aí cara, tá ligado?” é um pouco demais. Um bom parâmetro é falar com o editor como você normalmente fala com o gerente do seu banco. Não precisa ter medo do sujeito mas não é de bom tom botar o pé na mesa dele.

9. Arrogância

Não, você não é o melhor e muito menos o único fotógrafo / ilustrador / autor do mundo. Sinto muito. E a oportunidade não é imperdível. O seu livro não vai mudar o mundo. A sua ilustração não é a única solução possível para aquele texto. Lamento muitíssimo mas o seu texto não é revolucionário e não trará, sozinho, a paz ao mundo.

O editor muito provavelmente tem muito – mas muito! – mais experiência do que você. Escute o que ele tem a dizer.

10. Envie algo completamente fora da linha editorial

Por melhor que seja, de nada adianta você enviar um texto infantil para uma editora que não tem um selo infanto-juvenil. Ela vai recusar. Antes de enviar qualquer coisa a um editor, pesquise. Entre no site, veja o catálogo, leia o “quem somos”. Você mesmo vai perceber se vale a pena entrar em contato com aquela editora ou não.

Dúvidas e sugestões?

Campo de comentários (se você está no RSS, faça-nos uma visita!) ou e-mail!

SocialTwist Tell-a-Friend

Divulgue este post entre seus seguidores no Twitter!

Publicado em 24/09/2008 às 11:44 na categoria Editorial. Acompanhe os comentários pelo Feed. Deixe seu comentário, ou um trackback do seu site.


14 Comentários para “Como evitar que meu email seja ignorado pelos editores?”

  1. Carolina Vigna-Maru » Como evitar que meu email seja ignorado pelos editores? -

    [...] no Carreira Solo [...]

  2. Alex -

    Legal o artigo, só não concordo com o artigo 9. Como diria Guy Kawasaki em The Art of Start, se você não acredita que o seu negócio possa mudar o mundo, então nem perca seu tempo!
    Abraços.

  3. Carolina Vigna-Maru -

    Alex,

    É um ponto de vista…

    Eu tenho um certa dificuldade de ver o ato de escrever como negócio mas face ao sucesso de autores como Paulo Coelho ou JK Rowling, acho mesmo que preciso reconsiderar.

    De toda forma, a literatura pode sim mudar o mundo mas isso só acontece se publicada, com o auxílio de um monte de gente: editores, distribuidores, marketeiros, etc. Foi-se o tempo em que uma estória sozinha história. Infelizmente, aliás. E aí, na hora em que a gente está apresentando um original para análise precisa ter consciência de que não é o dono da verdade, por mais que isso doa.

    Abraços,
    Carolina

  4. Carolina Vigna-Maru -

    oops

    estória sozinha FAZIA história

  5. Thássius V' -

    Sobre a quarta dica (”Erros crassos de português”), um simples corretor ortográfico já resolve parte do problema. O produtos da Microsoft costumam ter um, assim como existe extensão no Firefox que faz o mesmo (para quem só utiliza Gmail, por exemplo).

  6. Cristiano Dias -

    Alô som. Alô alô.

  7. Carolina Vigna-Maru -

    testando sem os links

  8. Carolina Vigna-Maru -

    Ótima dica, Thássius!

    A grande maioria das ferramentas hoje em dia ajuda na correção ortográfica.

    Eu gosto muito do corretor do OpenOffice também.

    Abraços,
    Carolina.

  9. Thássius V' -

    Maru, sem falar que o novo corretor do OpenOffice/BR Office já vem preparado para a mudança nas regras de ortografia. A MS deve estar trabalhando num patch com relação a isso, mas por enquanto nada foi informado.

  10. Carolina Vigna-Marú -

    \o/
    OpenOffice rules!

  11. Neville -

    Prezada Carolina,

    Terminei meu livro, mas não consigo ainda enteder exatamente COMO entrar em contato com os editores. Meu livro tem o perfil da Editora Pensamento, mas na página deles na internet não tem um link para enviar originais. Mandei um e.mail a partir dela e ainda não obtive resposta. Eu perguntei a eles “como eu deveria proceder para enviar os originais”. Isto é, eu gostaria de saber se eles respondem a esse tipo de pergunta e quanto tempo pode demorar a resposta. Obrigado pela atenção.

  12. Carolina Vigna-Marú -

    Neville,

    EDITORA PENSAMENTO CULTRIX LTDA.
    RUA DR. MÁRIO VICENTE, 368
    SÃO PAULO – SP
    CEP 04270-000
    Telefone: (11) 2066-9000

    Como enviar meu original para análise? – http://carreirasolo.org/respostas/como-enviar-meu-original-para-analise

    E não, normalmente as editoras não respondem este tipo de email. Simplesmente prepare o seu original e envie.

    Editoras não recebem originais por email e muito menos por “link para enviar originais“, isso simplesmente não existe.

    Imprima o seu texto, coloque em um envelope e envie. Dá uma olhada no artigo citado acima neste comentário para ver formatação mais comum, essas coisas.

    Abraços e boa sorte!

  13. Roberto Denser -

    Excelente post.
    Já concordava contigo sem saber.

  14. Carolina Vigna-Marú -

    \o/
    Obrigada!

Deixe seu comentário







Carolina Vigna-Marú

Editora

Editora, designer e ilustradora. É também amante de animação e fotografia. Bio | Mande sua dúvida

Leia também











Música

Alison Krauss. Discografia, estilo e Grammy em 2009 para bluegrass

Alison Krauss. Discografia, estilo e Grammy em 2009 para bluegrass

Outro dia zapeando esbarrei num canal obscuro com um show de Alison Krauss and Union Station. Gostei antes de saber que se chamava assim, pelo simples fato de ser fã de bluegrass. E, ao avaliar a discografia e virtuosismo da banda, novas surpresas aconteceram.
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
Loading ... Loading …

Mais »

Cinema

Grey Gardens: 40 anos de decadência na espera por outra chance

Grey Gardens: 40 anos de decadência na espera por outra chance

Reflexões sobre Grey Gardens (HBO Films, 2009), filme que reconta a vida nada convencional das Edith Beale (mãe e filha homônimas), ex-socialites fracassadas americanas, durante um quase infinito período de decadência de 40 anos, entre 1936 e 1975.
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
Loading ... Loading …

Mais »

Livros

A Cabeça de Steve Jobs e a habilidade de tomar chopp sem espuma.

A Cabeça de Steve Jobs e a habilidade de tomar chopp sem espuma.

O livro de Leander Kahney, editor da Wired.com, que há anos acompanha Jobs e suas façanhas pelo mundo da inovação tecnológica e cultural, é por vezes um relato quase fan-boy – daí a espuma – e em outras uma análise mais pop e distanciada dos fatos, lendas e projetos que levaram a “empresa da maçã” a se reiventar duas vezes.
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
Loading ... Loading …

Mais »

Inspiração

FalaFreela#30 traz idéias para andar na linha sem usar programas piratas

FalaFreela#30 traz idéias para andar na linha sem usar programas piratas

Em um bate-papo sem a intenção de julgar ninguém e muito menos c#$%agar regra nenhuma, Mauro Amaral, Humberto Oliveira & Carolina Vigna-Maru buscaram apresentar respostas básicas para três questões fundamentais: O que é um programa pirata? Porque pirateamos? Como trabalhar com o máximo de programas gratuitos legais?
Download
ZIP
Assine no iTunes

Mais »