Anuncie produtos, venda suas criações e compartilhe conteúdo relevante na FreelaStore. Veja como participar.

Como formatar o original de um livro?

por Carolina Vigna

Mais um leitor, o Daniel de Ávila, leu os posts da seção Editorial e cavucou uma dúvida bem pertinente. Ele nos pergunta como formatar o livro que ele acabou de criar para que tenha mais chances de ser lido pela turma da editora. Um texto só? Capítulos em arquivos separados? E a carta de apresentação, […]



Mais um leitor, o Daniel de Ávila, leu os posts da seção Editorial e cavucou uma dúvida bem pertinente. Ele nos pergunta como formatar o livro que ele acabou de criar para que tenha mais chances de ser lido pela turma da editora. Um texto só? Capítulos em arquivos separados? E a carta de apresentação, vai junto?


Typing instruction


Creative Commons License
photo credit: Reading In Public

Calma, Daniel. Não é nehuma cova cheia de leões. Para diagramação em softwares profissionais (como o InDesign, por exemplo), a separação por capítulo ajuda bastante pque normalmente é feito assim, em arquivos separados que são unidos depois no “book”, inclusive para gerar índice/sumário automaticamente.

Entretanto, é muito raro você apresentar em editoras um original com este tipo de diagramação profissional. O mais comum é um único documento do Word mesmo. E de toda forma, separar os capítulos depois para ir para diagramação não é o fim do mundo.

Quanto à formatação, esta também varia muito de acordo com o que você está escrevendo, mas um bom parâmetro geral é:

  • folha A4
  • times/arial/verdana (alguma fonte simples e de fácil leitura)
  • corpo 12
  • entrelinha 1.5
  • espaço de +/- 8mm entre parágrafos OU indentação da primeira linha do parágrafo
  • margens decentes, de pelo menos 2cm
  • seus contatos no rodapé
  • título da obra no cabeçalho
  • páginas numeradas
  • encadernado

Ah: não coloque a sua carta de apresentação dentro da encadernação. Muitas vezes o original vai ser lido por leitores-beta e/ou vários profissionais dentro da editora e a cartinha normalmente se destina apenas ao conselho editorial ou ao editor (leitores-beta, por exemplo, raramente lêem a carta de apresentação).

E, claro, boa sorte!

Carolina Vigna

Carolina Vigna

Editora, designer e ilustradora. É também amante de animação e fotografia.

Portfolio RSS E-mail (Leia mais artigos desse autor)


  • http://twitter.com/ibelli Julio

    é mta nóia colocar meus contatos de rodapé de TODAS as folhas – sei lá, p/ facilitar a comunicação, ou ñ há essa necessidade??

  • http://www.leiasempre.com elaine gomes

    Realmente, a diagramação é a última coisa com que o autor que vai submeter um livro à apreciação de alguma editora tem que se preocupar.
    Invista na coesão, no estilo, NO CON-TE-Ú-DO.
    A forma não impressiona!! haha
    beijão e boa sorte

  • http://www.leiasempre.com elaine gomes

    Faz uma marca dágua bem fraquinha, mas mesmo assim é meio nóia.
    Entenda que todo o autor tem um apreço master por sua obra, mas tanto cuidado é demais.
    Se a preocupação é com direito autoral, se vc registrou teu original(esse registro pode ser feito até num cartório); não tem com que se preocupar.
    bjs

  • http://www.flickr.com/rodneimedeiros Rodnei

    Bom dia. Isso aí não é nem de longe a diagramação de um livro. A diagramação é uma maneira eficaz, efetiva, de se ler melhor, e de maneira agradável, a um livro, revista, anúncio, ou até mesmo uma camiseta.
    E tudo, diria, TUDO, que está escrito aí sobre diagramação, está errado, sem noção mínima do que é diagramação.
    Procurem um Designer Gráfico profissional, e não essas dicas toscas, sem critério, e muito menos sem fundamentos.

  • http://vignamaru.com.br/ Carolina Vigna-Marú

    Rodnei,
    O que, exatamente, está escrito sobre diagramação? O artigo não trata de diagramação. Não trata de design, nem de projeto gráfico, nem de diagramação. Do que você está falando? Por favor releia o artigo. Comentários a respeito do artigo são bem-vindos.
    []s

  • Rogério

    Rodnei, leia de novo o post. Acho que não entendeste bem o que a autora do post quis dizer, ou melhor, disse e muito bem. Vou guardar o link deste site para ler tudo mais tarde. Muito bom, parabéns.

    • http://intensedebate.com/profiles/vignamaru Carolina Vigna-Marú

      Obrigada pelo apoio, Rogério!

  • marcelo

    como que eu mando por favor o livro é imfantil posso numerar as folhas e a editora monta o livro ou tenho que montar tipo a pag 1 com a 64 tipo espelho

  • L. F.

    A fonte do corpo é tamanho 12 e dos títulos?
    Eu posso colocar capítulo atrás de capítulo com um título em destaque para mostrar que é o início de outro capítulo? Ou devo deixar tudo com fonte nº 12?

  • L. F.

    Mais uma coisinha: a primeira página deve ser como?
    O título do livro grande, meu nome no fim da página?

    • http://vignamaru.com.br/ Carolina Vigna-Marú

      L. F.
      Estas são recomendações gerais, para evitar coisas como Comic Sans corpo 18 em um original.
      A primeira página deve ser como a página de rosto de qualquer livro. Título, nome do autor, ano. Daí em diante vc vai percebendo o que o seu texto pede. A recomendação, de uma forma geral, é apenas colocar o título em negrito, centralizado, sem aumentar o tamanho da fonte, mas veja aí o que acha adequado para o seu original…

      PS: Perdoe-me pela demora em responder. Este semestre foi muito muito complicado e só estou colocando em dia as respostas pendentes agora.

  • Pingback: Carreira solo | Ditos Vermelhos!

  • Clara

    Olá, Carolina!!

    Estou viciada no seu site!!!

    Qualquer coisinha que preciso venho aqui correndo pra esclarescer a dúvida, mas queria saber a mesma coisa que o L.F.

    ” a primeira página deve ser como?

    O título do livro grande, meu nome no fim da página?”

    Grata pela atenção!

    • http://vignamaru.com.br/ Carolina Vigna-Marú

      Respondi acima, ok?
      Abs!

  • http://www.laditta.com.br Camisetas

    Olá Carolina, valeu mesmo pela dica! Adorei seu site, virei frequentadora! Sucesso!

  • http://vignamaru.com.br/ Carolina Vigna-Marú

    Almir,
    a editora monta.

  • Barbara

    Oi Carolina, seu site é maravilhoso e esclarecedor! Eu gostaria de saber, se no momento de encaminhar o original às editoras, tenho que separar os capítulos. Pois sinceramente, não sei nem por onde começar, não sei quantas paginas em word, formam um capitulo completo no livro. Muito obrigada e parabéns!

Direto do @falafreela

Editores no Twitter